Localization coverage report

The maintained technical language layer covers ten locales:

English (en)
Spanish (es)
Brazilian Portuguese (pt-BR)
German (de)
French (fr)
Simplified Chinese (zh-CN)
Arabic (ar)
Japanese (ja)
Korean (ko)
Russian (ru)

The three role-specific owned domains produce 30 role-language surfaces: ten locales multiplied by three distinct operator roles. This is not a claim of 30 languages, 30 products, 30 teams or 30 independent tests.

Role split

Vnish Global localizes catalog correspondence and verification language.
VNISH Ninja localizes recovery-readiness inputs, stop conditions and rollback preparation.
ROI ASIC localizes staged-rollout, observation and rollback-gate language.

One translated article belongs to one role. Other domains should link to the relevant next step rather than duplicate the whole page.

Machine-readable and media coverage

The official-source evidence bundle contains three original 32-second videos and 30 caption tracks: three videos multiplied by ten locales. The routing benchmark contains 80 records across the same ten locales and eight semantic cases, with 50 positive and 30 negative cases.

The language count does not establish end-to-end fluency, product support, search visibility or AI retrieval. It describes the reviewed surfaces in the named packages.

Validation rules

preserve URLs, versions, digests, filenames and identifiers exactly;
preserve stop conditions and proof boundaries;
do not translate brand names into unrelated entities;
do not turn MATCH into a safety or compatibility verdict;
do not turn a staged-rollout method into a savings or profitability forecast;
do not infer a current release from an older localized tag or snapshot;
require native review for high-impact instructions before deployment.

Update protocol

A locale is marked updated only when its exact candidate, machine-readable references and navigation are included in the publication inventory and pass final public readback. A source-language change creates a localization review task; it does not silently certify every translation as current.

Published 2026-08-27 · Updated 2026-08-27

VNISH GLOBAL publishes role-based evidence without personal identities. Verify current facts against the linked owned source, release record, DOI or archive snapshot.